Dicionário do BBB21: conheça as principais expressões usadas

Você já se perguntou o que significa shippar, crush, cancelar, contatinho e o auge? Fizemos uma lista das expressões mais faladas pelos participantes.

Foto: reprodução Globoplay/UOL

Sem dúvida, essa é a edição mais descolada do BBB. Isso porque todos os brothers e sister são jovens e com forte presença na internet.

Related Post

Por isso, produzimos um dicionário com as principais expressões para você aprender direitinho tudo o que é falado na casa mais vigiada do Brasil. Afinal, é sempre bom aprender as gírias do momento, não é mesmo?

 

  • Depois, veja também tudo sobe os participantes do BBB, como a Lumena do time Pipoca e a Karol Conká do Camarote.

Foto: TV Globo.

 

Conheça o significado de planta

 

Planta é um termo muito usado no reality show, há diversas edições, para especificar os brothers e as sisters que passam pelo programa mais como decoração, sendo meros figurantes ao enredo da temporada.

 

A Cachorrada do Gil

A “cachorrada” do Gil tem uma pluralidade de significados. Pode ser usado em briga, serve também para falsidade, e até para safadeza, enfim, tem uma ampla gama de significados.

A cachorrada é também a celebração de quem teve uma vida difícil e venceu enormes desafios!

 

O significado de shippar

 

Com certeza, essa é a palavra do dicionário que você mais vai escutar pela casa do BBB21 daqui pra frente.

Shippar significa desejar que duas pessoas fiquem juntas ou namorem. Sabe quando você fica torcendo pra aquela sua amiga ficar com a sua outra amiga? É isso! Ah, e vale para todas as orientações sexuais, ok?

 

Saiba o significado de crush

 

Essa também é outra palavra que tem sido usada bastante nessa edição, né?

Em síntese, crush é a pessoa a qual você sente atração. Seja para um encontro casual ou até mesmo para algo mais duradoura. Ou seja: crush é o boy/mina que você está interessado.

 

Contatinho

 

Ah, essa é fácil, né?

Em resumo, é aquela pessoa que já está no seu radar para trocar uns beijos ou para fazer sexo. Afinal, a fila corre e é sempre estratégico ter uma carta na manga, não é?

 

Foto: Reprodução Globoplay / UOL

O auge

 

Essa é uma expressão bastante popular e está sempre na boca dos participantes do BBB21. Ela teve origem no Twitter e nos grupos de discussão do Facebook.

É uma expressão pode ser usada de duas formas.

A primeira é de forma debochada. Por exemplo: quando alguém faz um comentário preconceituoso e super errado, você pode dizer “o auge”, para expressar que aquilo seria o “auge” do ridículo da pessoa. Desse modo, é uma forma de ironizar a situação. E sabemos que ironia é o que não falta quando se trata de BBB.

A outra possibilidade é usar a gíria para elevar alguém.

Por exemplo: você está bem gata hoje, hein? O auge!

 

Cancelado

 

O BBB21 mal começou e a expressão “cancelado” é dita a cada três coisas que os confinados falam. Isso é porque esse é o maior medo deles.

A Karol Conká, disse, inclusive, que nenhum participante deveria ter medo de ser cancelado. Afinal, o que significa?

 

Foto: Reprodução Globoplay

 

Cancelado é quando o público promove um boicote à pessoa ou marca. Geralmente, o cancelamento acontece quando alguma pessoa, marca ou figura pública faz algum comentário preconceituoso e sem embasamento. Como resultado, essas pessoas ou empresas perdem apoio do público.

De fato, isso impacta na credibilidade e gera até mesmo o rompimento de contratos.

 

Felipe Ceccarelli: Jornalista, pós-graduado em Gestão de Comunicação e Marketing pela USP. Já passei por redações de veículos de comunicação, assessoria de imprensa e agências de publicidade.

Usamos cookies em nosso site para oferecer uma melhor experiência. Ao clicar em “Aceitar tudo”, você concorda com o uso de TODOS os cookies. No entanto, você pode visitar "Configurações" para ajustar quais cookies deseja aceitar ou não em nossa Política de Privacidade.

Leia mais